Việc học chữ phồn thể (truyền thống) hay chữ giản thể (đơn giản) phụ thuộc vào mục đích cá nhân của bạn.
Học chữ Phồn thể
Ưu điểm: Nếu bạn có kế hoạch hoặc mong muốn làm việc với văn bản truyền thống, tài liệu lịch sử, văn học cổ điển Trung Quốc, hoặc nghiên cứu sâu vào văn hóa Trung Quốc, học chữ phồn thể có thể hữu ích. Nó cũng có thể giúp bạn hiểu sâu về cấu trúc và nguồn gốc của các ký tự. Phồn thể được sử dụng rộng rãi tại Đài Loan, Hồng Kông, Ma Cao, vậy nên nếu bạn muốn ứng tuyển vào công ty có vốn đầu tư từ những nước này, học Phồn thể sẽ có lợi thế hơn cho bạn.
Nhược điểm: Việc học chữ phồn thể đòi hỏi nhiều thời gian và công sức hơn do có nhiều nét vẽ phức tạp hơn so với chữ giản thể.
Học chữ Giản thể
Ưu điểm: Chữ giản thể thường được sử dụng rộng rãi trong văn bản hiện đại, báo chí, và giao tiếp hàng ngày ở Trung Quốc. Nếu bạn đang quan tâm đến việc giao tiếp, đọc hiểu văn bản đương đại hoặc làm việc trong môi trường kinh doanh, việc học chữ giản thể sẽ hữu ích và tiết kiệm thời gian. Nếu bạn muốn ứng tuyển vào công ty có vốn đầu từ của Trung Quốc, bạn nên học chữ giản thế nhé.
Nhược điểm: Bạn có thể gặp khó khăn khi đọc văn bản cổ điển hoặc nghiên cứu sâu vào lịch sử Trung Quốc nếu chỉ biết chữ giản thể.
Nếu bạn muốn biết Tiếng Trung Phồn thể và Giản thể khác nhau như thế nào, hãy nhấn vào đây để xem nhé.